Как соотносится японское и русское летоисчисление?
В Японии принято исчисление лет не от Рождества Христова, как в России, а от года начала правления каждого императора. Сейчас идет эра Хэйсэй, взявшая начало в 1989 году. Таким образом, например, 2006 год был 18 годом Хэйсэй, а 2007 — девятнадцатый. Ниже приводится таблица соответствия лет в России и Японии.
| Русские года | Японские года Эпоха Сёва |
Русские года | Японские года Эпоха Хэйсэй |
|
|---|---|---|---|---|
| 1970 | 45 | 1989 | 1 | |
| 1971 | 46 | 1990 | 2 | |
| 1972 | 47 | 1991 | 3 | |
| 1973 | 48 | 1992 | 4 | |
| 1974 | 49 | 1993 | 5 | |
| 1975 | 50 | 1994 | 6 | |
| 1976 | 51 | 1995 | 7 | |
| 1977 | 52 | 1996 | 8 | |
| 1978 | 53 | 1997 | 9 | |
| 1979 | 54 | 1998 | 10 | |
| 1980 | 55 | 1999 | 11 | |
| 1981 | 56 | 2000 | 12 | |
| 1982 | 57 | 2001 | 13 | |
| 1983 | 58 | 2002 | 14 | |
| 1984 | 59 | 2003 | 15 | |
| 1985 | 60 | 2004 | 16 | |
| 1986 | 61 | 2005 | 17 | |
| 1987 | 62 | 2006 | 18 | |
| 1988 | 63 | 2007 | 19 |